The Cuban government is accepting international donations to help with disaster relief following Hurricane Matthew

The Cuban government is accepting international donations to help with disaster relief following Hurricane Matthew which hit the island on 4 October. The storm destroyed thousands of homes in eastern Cuba, particularly the towns of Baracoa, Maisí, San Antonio del Sur and Imías.

Donations can be made directly by bank transfers to the Cuban account listed below. Alternatively donations can be sent via CSC and we will transfer the money in lump sums to the Cuban account to save on the high international bank transfer charges.
Please make any transfers in sterling and not in US dollars.

Cuban Account details:

Account name: Huracanes restauración de Daños

International bank Account Number (IBAN): 0300000003347326

Bank name: Banco Financiero Internacional S.A. (BFI)

Branch address: Habana Libre
Donations via CSC:

Donations made through CSC should be clearly marked ‘Cuba Hurricane Relief’

Please make cheques out to CSC and send to:

Cuba Solidarity Campaign c/o UNITE, 33-37 Moreland Street, London EC1V 8BB, UK

For credit card of bank transfers call +44 (0)20 7490 5715 or email office@cuba-solidarity.org.uk

 

The foreign press and Cuba.

LLevaba días muy disgustada con los medios de prensa de este y otros países porque a pesar de tener corresponsales en Cuba, sus televisoras mostraron un recorrido diferente al seguido por el Huracán Matthews en su paso por el Caribe. Cuba, la isla bella, la mayor de la antillas, la llave del golfo no existió, la borraron del Caribe. El Huracán Matthews a decir de sus conductores y periodistas cogió rumbo Haití, Jamaica, Bahamas para terminar en La Florida, que pena.

Cada vez que lo escuchaba no podía soportar la indignación, por qué, por qué si mi Cuba está allí y su Guantánamo fue devastado y su gente tienen que comenzar de cero y nuestros cafetales, nuestro cacao, nuestros almacenes sacudidos. Pero Cuba tienes fuerzas y mañas para salir adelante porque ha soportado por más de 50 años el bloqueo más terrible e injusto que Estados Unidos le haya impuesto a un país en este planeta.

Porque Cuba cuida de su gente y lo demostró con ese cero porcentaje de muertes y con esas más de 450 escuelas de la región oriental que reiniciaron sus clases esta semana. Pero esto no lo puede publicar la prensa extranjera porque iría contra el imperio y eso nunca.

No obstante y para aplacar mi rabia hoy leyendo la prensa online encuentro un artículo del corresponsal de BBC News en Cuba, Will Grant (@will_grant), del pasado 9 de octubre «US embargo leaves Cuban farmers waiting for modernity» que pongo ante los ojos de mis seguidores y de esta forma le agradezco al corresponsal su escritura certera sobre los impactos de este criminal Bloqueo en la agricultura cubana.

Nowhere in Cuba are the effects of the continuing US economic embargo more apparent than the countryside, where farming cooperatives rely on outdated tools and processing plants can’t obtain spare parts, Will Grant reports.